xfdk1shan5

• 品號：2915751



• 平假日皆適用
• 單張可享法式鬆餅乙客+大眾風呂
• 本券一套二張,可雙人同遊
• 獨特的金山青磺泉
• 「讓身體微笑」的新溫泉體驗

是一處洗滌疲憊身饇與心靈深呼吸的渡假天堂

由湯語溫泉會館地底300公尺處挖掘出百年難得一見的青磺石，外表覆蓋一層青磺結晶體，看來其貌不揚，卻孕育出全世界僅存於日本秋田縣玉川溫泉與台灣金山的青磺泉。一個世紀前，凱達格蘭族人是金山的原住民，在一次保衛家園的戰鬥中，因傷亡慘重而撤退。撤退途中，意外發現冒著白煙的滾燙泉水有治癒傷口的功效，傷重的戰士浸泡泉水中，數天後他們行動自如。從此，青磺泉獨特療效成為凱達格蘭族長壽與健康的秘密。

一個世紀後，湯語意外在會館地底下發現青磺石，並開鑿出青磺泉，為了珍惜這塊土地賜予的禮物，湯語決定打造新型態溫泉會館，融合休憩與養生概念，推展名為「讓身體微笑」的新溫泉體驗。

●此票券為信託票券,恕不開立代收轉付收據,造成困擾,敬請見諒

單張使用說明： (本賣場為一套2張)
使用說明：
1.本券可單人至湯語雙泉館享用法式鬆餅乙客(甜/鹹)及大眾風呂(裸湯)乙次。 (以上內容須於當日乙次使用完畢)餐點內容如有變動依等值餐點做更換， SPA區設施:水療池、冷泉池、烤箱及蒸氣室
2.本券平假日皆適用，春節2/8~2/14不得兌換使用。
3.大眾風呂開放時間：08:00 ~23:30 。下午茶供餐時間：14:00~17:00逾時恕無法供餐點。
4.本券恕不接受預約，請於現場依序入場使用，為避免久候，建議於平日使用。
5.本券恕無法與其他優惠及專案合併使用。
6.本券優惠期間等同信託期間，逾期需依購券金額補至現場原價平日補至650元；假日補至700元。

會館地址：新北市金山區環金路295號
服務專線：(02)2408-1789





【金山 湯語雙泉溫泉會館】法式鬆餅+大眾風呂單人券2張(平假日適用)

• 品號：3649059



• 搭乘全球最大遊輪－海洋和悅號
• 2016全新出航快來體驗
• 優惠再升等，入住中庭陽台艙房

• 
  
  
  
  



• 
  
  
  
  



• 
  
  
  
  



• 
  
  
  
  



• 
  
  
  
  



• 
  
  
  
  



• 
  
  
  
  

一次暢遊西地中海三國知名景點

早鳥優惠再升等，入住中庭陽台艙房(兩人一室)

• 
  
  羅馬：羅馬有著讓人有時空錯置、回到中古世紀的羅馬舊市街。是您不可錯過的偉大的歷史名城，也是世界各地對歷史文明有興趣遊客尋古探幽的好地方不僅保留了原羅馬帝國時代的遺物，更保存現代「羅馬假期」的風味。此地還有中世紀、文藝復興時期文化、藝術瑰寶，以及天主教教廷所在－梵蒂岡梵蒂岡為天主教會最高權力機構聖座的所在地，也是全球領土面積最小、人口最少的國家，聖彼得教堂是梵蒂岡最主要的建築，此處成為歷任教宗的永久居所。
  
  



• 
  
  馬賽：馬賽是法國第二大城市和第三大都會區，位於地中海沿岸，屬於普羅旺斯省。它是法國最大的商業港口，也是地中海最大的商業港口。許多人認為，作家彼得梅爾在山居歲月書中，把普羅旺斯這個法國南部省份裡，當地人藐視世俗的鄉間生活，寫得太美好，也太遙遠。但是，實地前來，遊客立即會愛上它的慵懶：港都馬賽，只看見人們在澄藍地中海與紅屋瓦相映下，狂放暢飲；隨處是可飲咖啡的林蔭小街。原來，只要一個陽光的午後，就能夠讓來此的觀光遊客圓鄉居夢。
  
  



• 
  
  巴塞隆納：西班牙的第二大城市，也是加泰隆尼亞自治區首府。巴塞隆納的建築與觀光中有一個最重要的亮點，來到這裡不能不去，那就是安東尼．高第（Antoni Gaudí i Cornet）的作品。談到高第，莫不豎起大姆指打從心裡敬佩起來，在巴塞隆納的建築裡，被認證為世界文化遺產的建築總共只有八座，而光是高第的作品，就佔了其中的六座，巴塞隆納這個城市，還曾因其豐富多彩的特色建築，在1999年時獲得英國皇家建築學會的皇家建築金獎，這是該獎項迄今為止唯一一次頒發給一個城市整體而非單個建築的獎項。光是單單看這個城市的建築，便是已是一次豐收的旅程。
  
  

【第一天】桃園 → 香港 → 法蘭克福FRANKFURT〈德國〉
今日準備好行李及裝滿希望的行囊，集合於桃園機場，由專人協助辦出境手續後，搭乘豪華客機經轉機飛往西班牙第二大城－巴塞隆納。一趟浪漫熱情的饗宴也隨之開始，夜宿機上。
早餐：敬請自理	午餐：敬請自理	晚餐：機上套餐
住宿酒店：機上過夜
【第二天】法蘭克福 →巴塞隆納BARCELONA〈西班牙〉─皇家加勒比遊輪：海洋和悅號
今日飛抵巴塞隆納西班牙的第二大城市，也是加泰隆尼亞自治區首府，稍事市區觀光後，隨後進入此趟旅程的重頭戲－專車前往港口，搭乘全球最大噸位遊輪，打造奢華遊輪之旅的專家－★海洋和悅號，自2016年6月啟用，打造之初就已經吸引全球矚目。在航行途中，五光十色的瑰麗景色不僅盡收眼底，還可以陶醉在林林總總的服務設施帶來的舒適享受，聞名遐邇的周到服務，隨時隨地滿足您奢華的需要！登上此一富麗堂皇的海上皇宮，領隊帶領團員登上船橋，船上的攝影師早已忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏這歡樂的音樂迎賓。在稍事休息後，領隊也將帶領您到各層參觀船上設施，船上有可以滿足旅客各種感觀享受的豪華夜總會、電影院、美容院、賭場、商店街、游泳池..等。晚宴即刻開始，各式各樣美食饗宴任君挑選。 ＊蒙朱伊克山丘：位於城市南邊的矮丘，是個俯瞰巴塞隆納的好地方！ ＊奧林匹克運動會場：西元1929年所舉辦萬國博覽會所建造的運動場，之後就改建為大型運動場，並於西元1992年成為巴塞隆納奧運的主會場，現今當作足球比賽的場地。 下車參觀：蒙朱伊克山丘、奧林匹克運動會場 預計登船時間:12:00 預計啟航時間:18:00
早餐：機上套餐	午餐：豪華遊輪精緻午餐	晚餐：豪華遊輪精緻晚餐
住宿酒店：豪華遊輪面中庭陽台艙兩人一室
【第三天】馬約卡島〈帕爾瑪港 〉PALMA DE MALLORCAN〈西班牙〉
馬約卡島是西班牙的巴利亞利群島的最大島嶼，位於西地中海，是著名的旅遊點和賞鳥好去處，中世紀以瓷器著名，多古羅馬、腓尼基和迦太基遺址。首府帕爾馬位於島西南方一海灣處。馬約卡島南北長75公里，東西100公里，西北部的山脈長70公里、海岸多懸崖且山石崎嶇。貫通全島北部的Tramuntana山脈地區由於獨特的地形地貌被聯合國教科文組織於2011年評選為世界自然遺產。對於歐洲人來說，馬約卡島可算是度假天堂，海灘、陽光、酒吧，重要的是它還有中古世紀的古蹟，更有鋼琴家蕭邦與法國女作家喬治桑的戀曲加持，可是它卻是台灣較為陌生的旅遊處女地，若不是搭乘遊輪，很難親睹馬約卡之美。島上著名遺址包括大教堂、皇宮、貝爾維城（Castell de Bellver）均建於中古世紀。遊輪抵達之後為徒步自由參觀，其中大教堂是帕爾瑪港最顯著的地標，也是最著名的觀光景點。建於1230年的大教堂，長度有121公尺、寬55公尺，主殿高度達44公尺，工程直到1601年才完工，之後又經過多次修整，就連建築鬼才高第也曾對內部空間重新設計調整，讓空間更完整；他還為主壇設計了一個巨型吊掛燭台。大教堂後側方的皇室教堂圓柱，也出自高第之手。 預計抵達時間: 08:00 預計登船時間:15:00 預計啟航時間:16:00
早餐：豪華遊輪精緻早餐	午餐：豪華遊輪精緻午餐	晚餐：豪華遊輪精緻晚餐
住宿酒店：豪華遊輪面中庭陽台艙兩人一室
【第四天】馬賽MARSEILLE〈法國〉
馬賽是法國第二大城市和第三大都會區，位於地中海沿岸，屬於普羅旺斯省。它是法國最大的商業港口，也是地中海最大的商業港口。許多人認為，作家彼得梅爾在山居歲月書中，把普羅旺斯這個法國南部省份裡，當地人藐視世俗的鄉間生活，寫得太美好，也太遙遠。但是，實地前來，遊客立即會愛上它的慵懶：港都馬賽，只看見人們在澄藍地中海與紅屋瓦相映下，狂放暢飲；隨處是可飲咖啡的林蔭小街。原來，只要一個陽光的午後，就能夠讓來此的觀光遊客圓鄉居夢。 自費行程: 抵達後展開馬賽市區觀光：首先來到＊聖母守護大教堂，這裡是馬賽地標，並可從此處鳥瞰城區的風光，並造訪馬賽港口區，午餐特別準備請您享用著名的馬賽魚湯風味。馬賽魚湯（法語：bouillabaisse），法國美食的至尊料理之一，是來自法國地中海沿岸的綜合食材魚湯，也是普羅旺斯美食的光榮，做法隨地方而變，但通常公認馬賽地區的配方暨烹調方式最地道。隨後前往艾克斯普羅旺斯AIX-EN-PROVENCE：此城中世紀以來就市普羅旺斯文化、經濟、知識中心，另外此地也是天才畫家保羅塞尚的出生地，參觀◎塞尚的故居，城內散布著中世紀的建築，包括南法的香榭大道：＊米拉波大道，道路中有許多噴泉，浪漫的都市更是許許多多藝術家曾經駐足的地方，當年塞尚駐足的＊雙叟咖啡館就座落在大道旁，感受到當時藝術家對於此城市的喜愛。之後返回馬賽。 行車距離：馬賽－35公里（約 45分鐘）艾克斯普羅旺斯 預計抵達時間: 09:00 預計登船時間:17:00 預計啟航時間:18:00
早餐：豪華遊輪精緻早餐	午餐：豪華遊輪精緻午餐	晚餐：豪華遊輪精緻晚餐
住宿酒店：豪華遊輪面中庭陽台艙兩人一室
【第五天】拉斯佩齊亞LA SPEZIA〈義大利〉
上午遊輪抵達義大利最大的海軍軍港，以及商業港口：拉斯佩齊亞，也是進入五漁村的主要入口城市。作為全世界最大的遊輪設施可是相當多的，除了每天享用船上不同餐廳的美食之外，各項精彩的表演活動一直從白天到晚上，麗都陽光甲板有舉辦各種運動比賽，船上絕無僅有的衝浪模擬器您是否都體驗過了呢？不會衝浪也無妨，船公司也心的請來衝浪高手表演給大家欣賞，或是坐在船頭的陽光酒吧，一望無際的觀景窗可讓您360度觀賞美麗的加勒比海海上日出、日落的壯麗景色，也可以在中央公園旁的露天咖啡座喝杯下午茶，嘗嘗咖啡廳準備的精美茶點，然後挑戰一下水上劇場旁的攀岩運動，在照相館還能欣賞船上專業攝影師幫您拍下的倩影，晚餐後在換上漂亮的禮服，參加遊輪上舉行的惜別PARTY，留下最美好的回憶。 自費行程: ◎ 五漁村地區：名列世界文化遺產、亦為義大利的國家公園，五漁村由五個小村落組成，由西向東分別是蒙特羅索、威爾納查、科尼利亞、馬納羅拉以及利歐馬喬雷，部份小漁村矗立在海邊的懸崖上，景色優美、部份的濱海，有著美麗的沙灘，五個村莊各具特色，其中銜接馬納羅拉以及利歐馬喬雷之間的小徑，因景色優美，又被稱之為愛的小徑，更是出名的情人散步小徑，多年以來地中海不斷侵蝕海岸，造就了優雅的沙灘以及雄偉的斷崖，成為義大利著名的度假勝地。 〈自費行程為全日觀光，因當地餐廳場地不大，但選擇性多，為方便遊玩，午餐敬請自理〉 預計抵達時間:08:30 預計登船時間:17:30 預計啟航時間:20:30
早餐：豪華遊輪精緻早餐	午餐：豪華遊輪精緻午餐	晚餐：豪華遊輪精緻晚餐
住宿酒店：豪華遊輪面中庭陽台艙兩人一室
【第六天】琪塔維奇亞港口CIVITAVECCHIA〈義大利〉:羅馬ROME
遊輪今日抵達琪塔維奇亞港口，此地距「永恆之都」之稱的羅馬，約1個多小時的車程，羅馬有著讓人有時空錯置、回到中古世紀的羅馬舊市街。是您不可錯過的偉大的歷史名城。也是世界各地對歷史文明有興趣遊客，尋古探幽的好地方。 自費行程:羅馬保存現代「羅馬假期」的風味。此地還有中世紀、文藝復興時期文化、藝術瑰寶，以及天主教教廷所在－梵蒂岡。梵蒂岡為天主教會最高權力機構聖座的所在地，也是全球領土面積最小、人口最少的國家，聖彼得教堂是梵蒂岡最主要的建築，此處成為歷任教宗的永久居所。 ＊下車參觀: 大競技場、君士坦丁凱旋門、許願池、萬神殿。 ＊入內參觀: 梵蒂岡聖彼得大教堂。 行車距離：羅馬-77公里（約1小時15分）-琪塔維奇亞港 預計抵達時間: 07:00 預計登船時間:18:00 預計啟航時間:20:00
早餐：豪華遊輪精緻早餐	午餐：豪華遊輪精緻午餐	晚餐：豪華遊輪精緻晚餐
住宿酒店：豪華遊輪面中庭陽台艙兩人一室
【第七天】拿坡里NAPOLES〈義大利〉
遊輪今晨駛入拿坡里港灣，拿坡里（又譯那不勒斯）是義大利南部的第一大城市。拿坡里都會區有大約380萬人人口，是僅次於米蘭和羅馬的義大利第三大都會區。拿坡里地區也是義大利人口最稠密的地方。被列為世界三大夜景之地，可於港口區域遠?維蘇威火山。 自費行程: ◎龐貝古城：在距離現在約兩千多年以前，義大利南部的維蘇威火山爆發，瞬間將龐貝城淹沒在火山灰底下，直到十七世紀時期有人挖出了刻有「龐貝」字樣的石塊才令古城重見天日，遺址的時光彷彿就凝結在千年之前，我們並特別安排當地專業的導遊，為您講解早期羅馬帝國都市的日常生活情形。回程經蘇連多地區，可欣賞阿瑪菲海岸風光，此地濱海風景秀麗絕倫，沿岸陡峭的山崖加上常年山上溪流入海的泥沙堆積，使得這個海岸線小鎮的景致，常常作為電影的取景地，這裡並充滿了地中海充滿陽光的風情。〈自費行程為全日觀光含岸上義式午餐〉 行車距離：拿坡里-25公里（約30分）-龐貝－30公里（約30分）蘇連多地區－49公里（約1小時）拿坡里 預計抵達時間 :07:00 預計登船時間:18:00 預計啟航時間:20:00
早餐：豪華遊輪精緻早餐	午餐：豪華遊輪精緻午餐	晚餐：豪華遊輪精緻晚餐
住宿酒店：豪華遊輪面中庭陽台艙兩人一室
【第八天】海上巡航 CRUISING
遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，您可盡情的享受船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受這難忘的海上度假村之旅，在遊輪上度過悠閒的一天。 除了每日定點定時有夢工廠的卡通人物遊行之外，船上也有各式各樣的拍賣活動，最熱門的不外乎是瑞士手錶限時下殺超低折扣，各款晚宴所用的皮包出清特賣，或是您也可以參加船上舉行的藝術品拍賣會，感受現場競價競標的刺激，除此之外還可以欣賞遊輪公司為您準備的各項表演活動，有熱鬧華麗的百老匯歌舞秀、跳水選手組成的海上跳水表演、海上冰宮舉行的滑冰表演等等，具有國際水準的演出絕無冷場，每到晚間還有各式酒吧、夜總會開放，讓您近距離享受歌手現場演唱經典老歌、熱門單曲，或是在露天的中央公園內欣賞月光古典音樂會（鋼琴獨奏、弦樂演奏等等），當然您也不能錯過熱情奔放的拉丁舞曲表演，喜愛爵士樂的沉浸在爵士吧悠揚的樂聲之中，更多精采的節目安排都在遊輪上等您來探索，當然這些活動都是免費的喔。
早餐：豪華遊輪精緻早餐	午餐：豪華遊輪精緻午餐	晚餐：豪華遊輪精緻晚餐
住宿酒店：豪華遊輪面中庭陽台艙兩人一室
【第九天】巴塞隆納BARCELONA → 法蘭克福 → 香港
在遊輪享用完早餐後，隨即辦裡離船手續，結束8天7夜的地中海遊輪之旅，隨後安排展開巴塞隆納的市區觀光，探訪這個美麗的港都城市，首先展開建築大師：高第的主題之旅，造訪聞名於世的聖家族教堂，接續參觀包含了奎爾公園、米拉之家等等，叫人不由自主的為建築巨擎的才能所懾服！並安排閒逛於蘭布拉斯大道，在這條最著名的行人徒步區，感受屬於南歐西班牙不同於其他歐洲地區的熱情與活力，下午前往機場，搭乘豪華客機飛返甜蜜的家，夜宿機上。〈遊輪預計抵達時間:05:00 〉 ◎ 聖家族教堂：經過了一百多年的施工至今尚未完工，由著名的建築天才：安東尼奧高第所設計，他將生命中的所有心力都傾注在此；教堂共有三座宏偉的立面，東、西、南面各具代表性，以完美而協調的手法呈現，線條簡潔而俐落，如此特殊造型，令人印象相當深刻。 ◎ 奎爾公園：建立於一百多年前，這是高第大師名作中最容易讓人親近的，利用原本的山坡地形，搭配蘑菇、糖果屋及色彩斑斕的大蜥蜴，曲線造型的馬賽克座椅，大膽的巧思令人喜愛。 ＊ 米拉之家：這座公寓也是著名的高第所建造，亦被稱為「採石場」，整個建築結構既沒有稜角也沒有直線，白色的波浪型外觀搭配精緻的鐵鑄陽台，衝突性的組合，在當時可是相當前衛的設計。 ＊蘭布拉斯大道：作家薩瑪塞特?莫姆曾形容這是「世界上最美的大道」，這裡同時也是巴塞隆納最熱鬧的一條街道，整年都可看見絡繹不絕的遊客，在這逛街、購物或找個露天咖啡座喝個道地西班牙咖啡小憩一下，若想要深刻感受巴塞隆納的真正面貌，絕對不可錯過！ 下車參觀: 米拉之家、蘭布拉斯大道 入內參觀: 聖家族教堂、奎爾公園
早餐：豪華遊輪精緻早餐	午餐：中式料理	晚餐：機上套餐
住宿酒店：機上過夜
【第十天】香港 → 桃園
班機於今天飛抵台灣，帶著滿滿的回憶，返抵闊別多日的家門，結束這趟難忘的地中海浪漫遊輪十天之旅，期待下次與您再相會，祝您健康、順心。
早餐：機上套餐	午餐：機上套餐	晚餐：機上套餐
住宿酒店：溫暖的家
※如遇不可抗力之因素，本公司保變更同等飯店、航班、行程之權利，但保證不會影響行程內容，敬請諒解！感謝您的支持,與愛護！！ ※單人報名時，若無法覓得合住的同性旅客，需補單人房差，敬請見諒。 ※以上價格已經分攤７０歲以上老人與小孩的優惠票價差，如產生恕不退還優惠票價差。

航空公司	航班編號	起程	回程	出發時間	抵達時間	換日
中華航空	CI-927	桃園	香港	1930	2115	否
德國航空	LH-797	香港	法蘭克福	2305	0540+1	是
德國航空	LH-1124	法蘭克福	巴塞隆納	0730	0930	否
德國航空	LH-135	巴塞隆納	法蘭克福	1655	1905	否
德國航空	LH-796	法蘭克福	香港	2205	1540+1	是
中華航空	CI-916	香港	桃園	1735	1915	否

航空公司	航班編號	起程	回程	出發時間	抵達時間	換日
中華航空	CI-923	桃園	香港	1820	2005	否
德國航空	LH-731	香港	法蘭克福	2320	0535+1	是
德國航空	LH-1810	法蘭克福	巴塞隆納	0900	1100	否
德國航空	LH-1133	巴塞隆納	法蘭克福	1850	2100	否
德國航空	LH-796	法蘭克福	香港	2205	1540+1	是
中華航空	CI-916	香港	桃園	1735	1915	否

特別注意：

＊團體機位航班搭配多，恕無法接受指定航班，請以出發前之行程確任單為主。

＊機票開立後，不可更改來回日期及航班，且無退票價值。

【費用明細說明】
飯店名稱	項目	費用說明
夜宿機上X2晚 + 豪華遊輪中庭陽台艙兩人一室X7晚	指定單人加價	電洽
	三人房/人	無
	兒童佔床	電洽
	兒童不佔床	電洽
	嬰兒報價	電洽
特別注意： ※因機票、國外飯店、匯率等成本變動因素，售價以訂購當日之網頁售價為準。 ※飯店狀況以回覆為準，如您所選飯店已客滿，請改訂其他飯店，金額多退少補，或您可選擇辦理退費。

【銷售有效期間】
一、適用期間：指定出發2016年06月11日、06月18日、08月06日、10月08日、10月15日止，桃園出發，滿25人成團。
(以上團費不含機場稅、燃料稅、雜支費…共計每人新台幣$ 30,000元，護照、簽證費用另計)
二、加價日期：2016年08月06日、10月08日、10月15日出發加價新臺幣$10,000元/人。
三、不適用日期：無。
【售價注意事項】
小孩佔床與不佔床(2~12歲)：電洽。
單人房差：電洽。
二足歲以下嬰兒：電洽。
【團費包含】
桃園／轉機點／巴塞隆納 來回經濟艙機票。
行程表註明之餐食、景點、住宿飯店(中庭陽台艙房兩人一室)、車資。
保險：一千萬履約保障險、兩百萬責任險及十萬元意外醫療給付。
【以上報價不包括】
機場稅3000元、政府稅1000元、港口稅1000元、燃料稅15000元、雜支10000元：NT$ 30,000 元/人 。
簽證：歐盟免簽證（護照效期需九個月以上，護照需親自簽名）。
船上服務費：每人每天USD$13元X7天＝ USD$ 91元/人。
司機+導遊+領隊服務費：每人每天 歐元10 元X 10 天= 歐元$ 100 元/人。
如需新辦護照NT$ 1,500(五天正常件)。
本券所指住宿皆為兩人一室，若指定單人房，必須補繳單人房差請電洽，請務必於電話報名時告知服務人員，並於旅客基本資料表上註明。
不含本票券未列之個人消費。
以上費用除司機導遊領隊服務小費將由領隊在外站收取外,其餘請用電匯或現金方式支付。
兒童報價：
本套券所指人數為滿12歲以上之成人。
12歲足歲以下佔床、不佔床皆：電洽。
2足歲以下之嬰兒：電洽。
尾款：報名遊輪行程，尾款將於出發前一個月前說明會完後收清，敬請配合。
*** 注意事項 ***
1.各地機場稅、燃油稅實際開徵日期及加收金額，將以航空公司及相關單位後續公告日期及價格為主。
2.如國際油價後續攀高，航空公司為反應成本，有權調漲燃油附加費並隨票徵收。
3.證照費用，以相關單位公告日期及價格為主。
【特別贈送】
1.早鳥贈送自費行程4合一套餐。
【其他注意事項說明】
一、購物站：無。
二、自費活動：
自費行程4合一套餐:加購費用NTD13500〈需於出發前一個月報名繳交費用〉
1龐貝古城+蘇連多地區〈阿瑪菲海岸〉:全日觀光含岸上午餐
2羅馬市區觀光:全日觀光含岸上午餐
3馬賽+艾克斯普羅旺斯精選遊: 全日觀光含岸上午餐
4五漁村勝地: 全日觀光午餐自理
三、高北高接駁：無。
四、本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票一經開出，不得退票、改期。若出發後於行程中途脫隊，視同自願放棄行程恕不退費。並將視為自動放棄該行程內容且不予退費。於行程中自行脫隊者將補收新台幣$ 3,000/天/人之責任險費，計10天共新台幣$ 30,000元。
五、本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，若遇特殊情況將會前後更動或更換觀光景點；遇季節性變化或有餐食變更之情形，本公司將保有變更行程及餐食內容之權利。
六、餐食如遇季節關係或預約狀況不同，若有更改敬請見諒。
七、如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程，恕不退費。
八、本優惠行程僅適用本國人（持中華民國護照）參團有效；非本國籍之旅客，每人須補收新台幣$ 8,000元非優惠價差。

【報名注意事項】
一、請收到旅遊票券後馬上聯絡承辦旅行社確認您的出團日期，電話報名時請主動告知票券上之編號，以便服務人員迅速為您服務。因每團機位數有限，將以報名先後順序為主，請勿限訂特定出發日期
二、如遇客人臨時取消出團，必須於出團前至少30天告知，若超過期限，須依航空公司規定補收開票之票價差
三、本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票一經開出，不得退票、改期。若出發後於行程中途脫隊，視同自願放棄行程，恕不退費。並將視為自動放棄該行程內容且不予退費，如因此而發生意外，概由脫隊者自行負責
四、本券遺失或損毀，恕不補發，敬請妥善保管。





【2016早鳥】皇家海洋和悅號西地中海三國十日(特別昇等中庭陽台艙房)

• 品號：3216249



• 將大自然的細緻美好藏匿其中
• 全新設施，墾丁的平價享受
• 淡季平日使用不加價

位於恆春的「綠波廊渡假旅店」，是一個為旅人量身打造的渡假天地，完善的設施規劃，讓您在散心渡假之餘，還能從中享受娛樂休閒的樂趣，除了游泳池、撞球室、交誼廳等，亦有提供烤肉及觀星的區域，是一處適合全家或好友同遊的住宿首選。「綠波廊渡假旅店」提供有雙人及四人之房型，房內環境雅緻乾淨，並備有齊全的設施備品。正在規劃前往墾丁的朋友，優質的「綠波廊渡假旅店」，會是您不錯的旅居選擇喔。

●此票券為信託票券,恕不開立代收轉付收據,造成困擾,敬請見諒

使用說明：
1.本券可適用於【夏奇拉樂活旅店】或【綠波廊渡假旅店】精緻四人房入住乙晚，含中西式自助式早餐4客。
2.本券限平日(週日至週五)入住，無需補價差。旺、假日(週六及7~8月週日至週五)入住，需現場補價差$800使用。大假日(7~8月週六)入住，需現場補價差$1500使用。
3.春節、春吶期間及連續假日，須依現場規定加價使用。
4.本券使用須於5日前完成預約。聯合訂房專線： 08-8880555
5.其他規定：如欲升等房型或加人使用須於現場加價使用(差額以現場價差額為主)。
6.本券入住時間：15:00，退房時間：隔日11:00前。
7.本券恕無法與其他優惠及專案合併使用。
8.本券優惠期間等同信託期間，逾期需依現場規定補差價使用。
各館資料:
˙夏奇拉樂活旅店：屏東縣恆春鎮南灣路仁愛巷36號
˙綠波廊渡假旅店：屏東縣恆春鎮網紗里恆公路965號





【墾丁 夏奇拉/綠波廊旅店】精緻四人住宿通用券

• 品號：3895442



• 2人成行，說走就走
• 午去晚回，不擔誤旅遊時間
• 飯店距市中心近，交通便利

台灣虎航福岡首航開賣超低價

九州福岡~日本的旅遊勝地

自由行，行程姿意安排，想怎麼玩就怎麼玩

想到就去，福岡輕旅行就是這麼簡單自在

交通便利的商務型飯店，距離地下鐵天神站僅約步行3分鐘可達。

非常乾淨新穎，符合現代化舒適的要求喔。非常受到年輕背包客喜愛

豪斯登堡

位於日本長崎縣佐世保市，模仿荷蘭街道所設立的一個主題公園。除了荷蘭風格的主題外，目前園區內也包括了一些歐洲其他地區風格的造景，屢次作為電視劇、電影、廣告的外景拍攝地。

湯布院溫泉街+金鱗湖

■湯布院溫泉街：這裡建有多家溫泉旅館。泉水無色透明，溫和穩定，據說對類風濕和神經痛等症狀有療效。溫泉街也有多處供遊客隨便利用的大澡堂。

■金鱗湖：湯布院地區最具代表性的觀光景點之一，當陽光照耀在清澈的湖面時，所產生的折射放佛金色魚鱗般的閃爍而得名，終年自湖底湧出的溫泉，造成湖上白雲迷濛的景象，更是如同夢幻仙境一樣迷人。

?

天神地下街

位於九州最大的商圈天神，全長約600公尺貫穿南北的天神地下街。1~12號街中有流行服飾店、美食店、書店等150多家店面。地下街模仿19世紀歐洲風格，地板以石磚舖製，天花板設計成藤蔓纏繞的圖形等等，開業初期就以嶄新又沉穩的氣氛令人印象深刻。

熊本城

日本三大名城之一的熊本城又名銀杏城。城內共有天守閣3座、城樓49座、門樓18個、城門29座，雄偉豪壯的程度可見一般。線條優美的石牆、活用天然地形的建築，造就了熊本城獨特的築城技術。

【第一天】桃園機場/福岡空港→自行前往博多屋台街
今日集合於桃園國際機場，帶著興奮的心情搭乘豪華客機，辦理出境手續後，搭乘豪華客機飛往日本九州福岡。抵達後前往飯店辦理住宿登記後，可自行前往逛逛。有美食城市之稱的福岡，到處都有美味可口的食物。舉凡從全日本家喻戶曉的博多拉麵、雞肉火鍋等名菜到新鮮至極的河豚、生魚片料理或是烤雞肉串、餃子等受市民喜歡的平民佳餚應有盡有。夜晚更可造訪【博多屋台街】大部分店家從傍晚６點開始營業，但由於此地已經成為觀光地，往往不到8點就人聲鼎沸；如同東京的居酒屋，這裡已成為博多人美味生活的一部份，來此一定要體驗一番。
早餐：X	午餐： 方便遊玩，請自理餐食	晚餐： 方便遊玩，請自理餐食
住宿：福岡ASCENT
【第二天】福岡全日自由活動→可自費前往九州最大主題樂園【豪斯登堡】
【豪斯登堡】 自行前往九州最大主題樂園豪斯登堡，佔地廣大的場內娛樂、博物館、商店、餐廳和飯店等設施齊全。其在1992年建設重現中世紀荷蘭街道。而因為豪斯登堡所在地長崎，自古就與荷蘭維持交流長達400年之久。荷蘭人秉持與自然和諧共生的精神建國，豪斯登堡正是以荷蘭為模範建設的【自然和諧的街道】現在就一起到園內玩個過癮吧！?★【超級錯覺藝術館】有許多驚奇又有趣的錯覺藝術，也利用您視覺上的錯覺，您親眼所看見的都不見得是真的。 ★【豪斯登堡IFX劇場KIRARA】隨劇情變化的壯觀影像和魄力十足的音響，透過最新技術撥放出美麗動人的CG影像，用以傳達地球環境的重要性。 ★【洪水來襲冒險館】用水氣、波浪和豪雨重現龍捲風、閃電和打雷等場景。提供體驗實際在荷蘭發生的驚濤駭浪的大洪水。是一場威力十足的體驗型劇場。 ★【未來劇場偉大航程】世界首創的劇場，掃描每位入場者的臉並且瞬時以CG加工放映的【未來系統】劇場，每一位入場者都將出現在電影【偉大航程】。 ★【神秘的艾沙劇場】荷蘭的版畫家M.C艾沙用【隱藏繪畫】手法將三次元立體空間表現在平面世界上，還有將艾沙的神奇作品以電腦畫作處理放映的3D影像。 ★【傑克森的博物館】展示麥可個人物品以及上演為公開的影片，還有【魔幻鏡迷宮】等等有趣的娛樂設施！
早餐：方便遊玩，請自理餐食	午餐： 方便遊玩，請自理餐食	晚餐： 方便遊玩，請自理餐食
住宿：福岡ASCENT
【第三天】福岡全日自由活動→自行前往博多運河城或天神地下街
【博多運河城】 福岡地區首席大百貨公司，強調人與街市的諧調融合關係是博多運河城特色，並且使用空間佈置的手法巧妙設計，突出表現這種人與街市的情節關係。追求並創造一個以人為中心的【富有人情的安樂空間】美食加上購物，娛樂和表演全都聚集在這裡，這座吸引了無數外縣市及海外觀光的大型設施，運用巧思構建的建築物及空間設計，讓人彷彿置身在一條【商店街】盡情暢遊。 【天神地下街】 福岡的中心地帶，全長約600公尺貫穿南北的天神地下街。有多間流行服飾店、美食店、書店等店面。喜歡購物、美食的旅客，來此一定能買的爽快、吃得開心；為體貼遊客，地下街全面有無線網路可以使用，用智慧型手機查詢景點更為方便。
早餐：方便遊玩，請自理餐食	午餐： 方便遊玩，請自理餐食	晚餐： 方便遊玩，請自理餐食
住宿：福岡ASCENT
【第四天】福岡全日自由活動→自行前往福岡瑪麗諾亞城 或 太宰府天滿宮
【福岡瑪麗諾亞城】 九州最高級的名牌OUTET購物中心，擁有170多家店舖從時尚的服裝到運動、裝飾用品、室內裝飾等各種類型應有盡有。購物中心面向大海、景色優美，甚至還有摩天輪(JPY500)可搭，可一邊吹著海風一邊享受購物樂趣。 【太宰府天滿宮】 日本重要的國家文化財，求學識聞名的神社，每年有近百萬遊客來此參拜，尤其是莘莘學子，祈求學業順利、金榜題名；另外此地也是九州賞花名所，每天春天時神社裡會有5000多株梅樹同時綻放，花海蔚為奇觀，吸引許多遊客前來賞花，品嚐道地名產梅枝餅。
早餐：方便遊玩，請自理餐食	午餐：方便遊玩，請自理餐食	晚餐：方便遊玩，請自理餐食
住宿：福岡ASCENT
【第五天】福岡機場/桃園機場
早餐後，準備整理行裝辦理住宿退房後，可自行前往附近散步，最後自行搭乘交通工具前往福岡空港，搭乘豪華客機飛返台北溫暖的家，結束此趟愉快的日本福岡之旅。
住宿：溫暖的家
＊一切行程以當地旅行社安排為主，如遇不可抗力之因素，本公司保變更同等飯店、 航班、行程之權利，但保證不會影響行程內容，敬請諒解！感謝您的支持,與愛護！！

【航班時間】

航空公司 星期 航班編號 起程 抵達 出發時間 抵達時間 換日 台灣虎航空 (去) 每日 IT240 台北 (桃園第一) 福岡 06:40 09:55 否 航空公司 星期 航班編號 起程 抵達 出發時間 抵達時間 換日 台灣虎航空 (回) 每日 IT241 福岡 台北 (桃園第一) 10:55 12:15 否

【商品有效出發日期】台灣虎航空
2016年 06/19、08/28、09/04.18.25、10/02.16.23

●加價 500：
2016年 06/16、08/25、09/01.08.11.22.29、10/09.13.20.27

●加價 2000：2016年 07/17.24.31、08/07.14.21
●加價 2500：2016年 07/14.21.28、08/04.11.18
●加價 3000：2016年 06/26、07/03.10
●加價 3500：2016年 06/23.30、07/07
●加價 5000：2016年 06/09、09/15、10/06

【團費包含】
一、臺北/福岡/臺北 台灣虎航空 來回經濟艙機票。
二、福岡Ascent飯店住宿4晚。
三、保險：200萬旅遊責任險及20萬意外醫療險。
四、團費包含機場稅、燃料稅、雜支。

【以上報價不包括】
一、個人新辦護照費用。
二、指定單人房差新台幣$4,000元/人。標準雙人房差新台幣$2,000元/人；2人需繳共4,000元。
三、導遊領隊司機服務費每人每天新台幣$0X0天=0元。
四、個人之消費電話費、洗衣費、飲料費、房間服務費、行李超重費及其他個別要求之費用。
五、個人旅行平安保險請自行投保。

***注意事項：燃油稅開徵日期及加收金額，以航空公司公告日期及價格為主；證照費用，以相關單位公告日期及價格為主***

◎嬰兒報價：
未滿兩歲之嬰兒，費用請洽供應商，含兩地機場稅、燃油附加費、保險、雜支費、代辦費。不須訂購票券，報名參團時直接繳費給旅行社即可。

【報名注意事項】
一、收到旅遊票券&報名表後，請盡快報名，以免中意之出團日期，機位人數額滿以致向隅。(購買票券不等於報名)
二、請依照報名表上方之流程開始作業，資料填妥後，將報名表傳真至旅行社，不接受電話保留&電話報名。
三、傳真報名表後，請客戶主動告知旅行社，詢問是否有收到。因每團機位數有限，將以傳真報名表的先後順序為主。
四、如中意之出發日期額滿，將會請您請改出發日期，或您可選擇辦理退費(退貨)。
五、本券於送達日起十日審閱期內可做銷退，請先致電0800-777-616。已經報名，即生效力，行程變更或取消依旅遊契約內容辦理。若有退貨產生請將 :
1.[旅遊兌換券]寄回承辦旅行社，以確保您個人消費權益(若有贈品請連同贈品一同寄回)
2.[代收轉付收據]寄回富昇旅行社，富昇旅行社將於近日內辦理退費。富昇旅行社回函專線 0800-777616；信箱：內湖郵政第5-044號信箱。
六、如遇客人臨時取消出團，須依航空公司規定處理。
七、本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票飯店一經確認，無法更改日期、取消並無法退費、不得退票、改期。
八、繳交團費之後，本公司將以觀光局規定之【國外個別旅遊之定型化契約書】保障您的權益。
九、本券遺失或損毀，恕不補發，敬請妥善保管。
十、已經報名，即生效力，行程變更或取消依旅遊契約內容辦理。

【簽證資訊】
日本免簽證。

【其他注意事項說明】
一、購物站：無
二、自費活動：無
三、高北高接駁：無
四、團費不包含指定單人房補價差(全程)之費用：新台幣$ 3,000元/人；指定標準雙人房補價差(全程)之費用：新台幣$ 2,000元/人，費用請以ATM轉帳或匯款給供應商旅行社。
五、本套券所指住房皆為兩人一室 (SD房型，不接受嬰兒或兒童不佔床。)
六、本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票一經開出，不得退票、改期。
七、本優惠行程僅適用本國人（持中華民國護照）參團有效；非本國籍之旅客，請洽供應商。
八、若出團人數未達2人時，本公司有權利調整出發日期。
九、如遇客人臨時取消出團，須依航空公司規定處理。
十、為確保品質，每團名額有限，故本公司保有接單及付款方式受理與否之權利。

【當地資訊】
◆幣值：日幣
◆匯率：約 3.7 (日幣)：1 (台幣)
◆時差：比台灣時間快一小時
◆電壓：110V





【06-10月適用-含稅價/兩人成行-單人券】台灣虎航福岡5天4夜自由行(早去午回/福岡Ascent飯店)